Dnes je: nedeľa, 20. 5. 2018, meniny má: Bernard, zajtra: Zina

Balet SND uvádza svetovú premiéru diela Slovenské tance – Životy svetiel

0

Veľkosť písma

  • A
  • A
  • A
Bratislava – Slovenské národné divadlo uvádza svetovú premiéru súčasného baletu slovenských autorov Petra Breinera a  Natálie Horečnej Slovenské tance – Životy svetiel. Predstavenie pripravilo SND v rámci Roka slovenskej hudby a premiéry sa uskutočnia 19. a 20. februára 2016 v novej budove SND.

Sezóna svetových premiér

Sezóna 2015/2016 v Balete SND sa nesie v znamení svetových premiér. V úvode sezóny premiéroval tanečné predstavenie na hudbu Bizetovej opery Carmen s názvom Carmen à la Gypsy Devils v netradičnej podobe v úprave Ernesta Šarköziho. Predstavenie vzniklo ako koprodukčný projekt Baletu SND a orchestra Cigánski diabli v choreografii a réžii Ladislava Cmoreja. Nasledovala svetová premiéra životopisného diela o slávnom ruskom tanečníkovi a choreografovi Václavovi Nižinskom s názvom Nižinskij – Boh tanca v choreografii a réžii Daniela de Andrade O predstavení sme písali TU…. Hudbu k tomuto celovečernému baletu skomponoval legendárny anglický skladateľ, autor slávnych muzikálov a baletov Carl Davis. Rozhovor so skladateľom sme priniesli tu: Carl Davis: balet ,,Nižinskij – Boh tanca” ako Gesamtkunstwerk. Obidva tituly sú veľmi úspešnými predstaveniami.

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, Ilinca Gribincea (Temnota), foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
Ilinca Gribincea (Temnota),
foto: Peter Brenkus

Slovenské tance – Životy svetiel

Do repertoáru Baletu SND pribudla pôvodná inscenácia baletu, ktorá v sebe sústreďuje tradíciu, talent a vôľu vyjadriť súčasný pohľad na baletné dielo s názvom Slovenské tance – Životy svetiel, v podobe zinscenovaných trinástich tancov z orchestrálnej suity slovenského skladateľa a hudobníka žijúceho v New Yorku Petra Breinera, ktorý je zároveň aj autorom hudobného naštudovania. ,,Prvotný zámer vznikol, keď som inštrumentoval desať Brahmsových Uhorských tancov pre London Symphony Orchestra, ktoré Brahms ponechal len vo verzii pre štvorručný klavír. Pri tejto práci som si uvedomil, že napríklad Maďari majú svoje Uhorské tance, Česi Dvořákove Slovanské tance. Aj Rusi, Nemci, Španieli, Taliani, a mnohé iné národy majú symfonický cyklus založený na vlastných folklórnych melódiách. Na rozdiel od nich, my máme len akési jemné pokusy.“, povedal o vzniku Slovenských tancov v rozhovore pre Opera Slovakia Peter Breiner, ktorý ich vníma ako súčasť svojej identity. ,,Slovenské tance nie sú návratom k niečomu, s čím som vyrastal, tieto zážitky z detstva a mladosti v človeku ostávajú po celý život bez ohľadu na to, kde žije. Žiadalo sa mi len priniesť ich v tejto podobe. Niektoré piesne poznám od detstva, hlavne tie východoslovenské, napríklad Šalena ja bula, alebo Humeňanski koscelok – veď pochádzam z Humenného. Túto pieseň som upravoval ako jednu zo svojich prvých skladieb pre detský zbor vo veku asi 17 rokov.“

Foto zo skúšky v SND, 2016, foto: FB Slovenské tance

Foto zo skúšky v SND, 2016,
foto: FB Slovenské tance

Orchester SND je doplnený aj o troch sólistov hrajúcich na rôzne nástroje. ,,Stano Palúch hrá na husle – to je síce klasický nástroj, ale on na ne nehrá klasicky, ale skôr spôsobom, ktorý by sa dal charakterizovať ako džez kombinovaný s folklórom. Bohato uplatňuje improvizáciu, pretože je pre džez aj ľudovú hudbu typická. To znamená, že väčšina partu nie je napísaná, sú len akordové značky a ostatné sa improvizuje. Boris Lenko hrá na akordeón a multiinštrumentalista Milan Rendoš asi na dvanástich najrozličnejších nástrojoch ako drumble, píšťalky, fujara, dvojačka, kravské zvonce a iné. Rozložil si celý inštrumentár píšťalok, pretože do každej piesne potrebuje iné ladenie, dokonca jednu sme museli dať špeciálne vyrobiť.“, povedal o obsadení orchestra v novom baletnom predstavení Slovenských tancov v Balete SND Peter Breiner. Celý rozhovor o Slovenských tancoch s Petrom Breinerom si prečítate TU…

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, Jonatan Lujan, Viola Mariner (Duše), foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
Jonatan Lujan, Viola Mariner (Duše),
foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, Natália Horečná, foto zo skúšky, foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
Natália Horečná,
foto zo skúšky,
foto: Peter Brenkus

Autorkou choreografie a režisérkou nového súčasného baletu je slovenská tanečníčka, choreografka, režisérka a autorka libriet žijúca v Holandsku Natália Horečná, ktorá sa zároveň podpísala aj pod libreto tohto diela. ,,Keď ma oslovilo vedenie Baletu SND s ponukou zinscenovať pôvodný balet na hudbu Petra Breinera, najskôr som si vypočula hudbu, z ktorej som mala pocit, že je v nej veľmi veľa farieb, príbehov, motívov, cítila som z nej obrovskú živelnosť, humor, dušu, srdce, dynamiku. Povedala som si, že je to prekrásnych šestnásť piesní, ale aby som do ich hudby zasadila svoj príbeh baletu s mojou predstavou a koncepciou, vybrala som si z nich trinásť. S týmto maestro Breiner súhlasil a prisľúbil aj možné úpravy, ale nakoniec som sa rozhodla, že použijem trinásť piesní v ich pôvodnom rozsahu.“ – hovorí o Breinerových Slovenských tancoch úspešná choreografka, do ktorých zasadila príbeh o sile vzájomnej lásky Janka a Aničky. Podtitul Životy svetiel hovorí o hľadaní svetla cez nájdenie samého seba. Natália Horečná nevníma tmu ako jednoznačne zlú, ale ako prostriedok k tomu, aby sme mohli uvidieť svetlo.

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, Ana Beshia (Anička), Peter Dedinský (Janko), foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
Ana Beshia (Anička), Peter Dedinský (Janko),
foto: Peter Brenkus

Natália Horečná je absolventkou Tanečného konzervatória Evy Jaczovej (1994) a po štúdiu v Bratislave študovala rok na Baletnej škole Hamburského baletu Johna Neumeiera. Ako baletka pôsobila na viacerých európskych baletných scénach, ale postupne sa začala intenzívne zaoberať aj tvorbou choreografií a stala sa vyhľadávanou autorkou. V súčasnosti spolupracuje s prestížnymi svetovými súbormi, akými sú napríklad Viedenský štátny balet, Balet Helsinki, Monte Carlo Balet, Dánsky kráľovský balet, Hamburský juniorský balet, Balet Slovenského národného divadla a ďalšie. Dodnes vytvorila tridsaťtri pôvodných baletných diel. V roku 2012 bola nominovaná v ankete baletných kritikov nemeckého Tanz Jahrbuch 2012 na choreografku roka. Jej súčasná choreografia, ovplyvnená impulzmi zo svetových javísk, obohatila Slovenské tance o nový, moderný tanečný rozmer.

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, Bethan Smith (Katarína), Juraj Žilinčár (Poštár), foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
Bethan Smith (Katarína), Juraj Žilinčár (Poštár),
foto: Peter Brenkus

Slovenské tance majú základ v slovenských ľudových piesňach – ako podobné suity iných skladateľov – Bartóka, Dvořáka, Brahmsa, Beethovena, Kodályho, Borodina atď. Metamorfované mnohými vrstvami Breinerovho hudobného jazyka obsahujú prvky džezu, folklóru a improvizácie. Hudba, inšpirovaná šestnástimi ľudovými piesňami najmä z východoslovenského regiónu, je plná farebných kontrastov, energie, nezvyčajných inštrumentácií a humoru. Peter Breiner zvukomalebnosť orchestra rozšíril o netradičné nástroje ako drumble, píšťalky, fujaru, dvojačku, kravské zvonce a iné.

Za dirigentským pultom bude stáť Peter Valentovič. ,,Je to najzaujímavejšia produkcia akú som kedy robil, veľmi veľa som sa naučil od práce s pánom Breinerom, to čo urobil s orchestrom od prvej skúšky do dnešného dňa je skoro zázrak, akým spôsobom umiestnil orchester, to je nová dimenzia zvuku v sále.“, povedal o Slovenských tancoch v Balete SND Peter Valentovič.

Slovenské tance Životy svetiel, Balet SND, 2016, foto zo skúšky, Peter Breiner, Natália Horečná, foto: FB Slovenské tance

Slovenské tance Životy svetiel, Balet SND, 2016, foto zo skúšky,
Peter Breiner, Natália Horečná,
foto: FB Slovenské tance

Autorom scény je Peter Janků, ktorý vnímal spoluprácu pri tomto projekte ako výzvu a dodal: ,,Symfonickú podobu týchto známych ľudových piesní v spracovaní Petra Breinera vnímam ako veľmi výraznú a keď k tomu pridáme autorský rukopis Natálie Horečnej, ktorá dokáže vyťažiť z každého motívu maximum, to prinieslo do môjho prístupu k scénografickej podobe diela kontrapunkt vo forme pokory a asketizmu, pretože inak by to nefungovalo. Pocitovo aj v riešení som zvolil cestu duchovna a hľadania scénického kontrapunktu k výrazovo dominantným hudobným a tanečným zložkám inscenácie. Som rád, že sme tento scénický výraz našli a myslím si, že takýto pohľad na Slovenské tance je veľmi potrebný, pretože dáva alternatívu uvažovania o tom, kto sme a čo všetko za tým, čo nazývame ,,folklór“, môže byť.“

Kostýmy navrhla slovenská výtvarníčka a módna návrhárka Lea Fekete, ktorá už tvorila kostýmy pre viaceré divadelné predstavenia. ,,Som rada, že som súčasťou tohto krásneho tvorivého tímu a musím povedať, že som sa na Slovenské tance veľmi tešila. K práci na tomto balete som pristúpila veľmi zodpovedne, keďže sa okolo folklóru tak trošku pohybujem – je to možno aj z rodiny – moja mama bola sólistkou v Lúčnici. Povedala som si, že je pre mňa výzvou preštudovať  si folklór trošku podrobnejšie. Keď som zistila, že na Slovensku máme minimálne 73 krojov, ktoré sú tak krásne, že už by sa ani krajší nedal vytvoriť, tak som s úctou opustila tento priestor a rozhodla som sa k veci pristúpiť trošku modernejšie a hľadať autorský kostým, ktorý by mohol vstúpiť do priestoru. Stretli sme sa s Natáliou Horečnou aj s Petrom Janků a popracovali na tom. Ja som pripravila farebné návrhy, boli veľmi pestré, doplnené rôznymi maskami, hlavičkami a inými detailami ale samozrejme, že počas zrodu a náročnej choreografie, ktorá je skutočne mimoriadne sugestívna, som si každú jednu chvíľu uvedomovala, že musím z toho celého uberať. Nakoniec som akceptovala predstavy Natálie o, povedala by som, vonkajšej estetike a v tvorivom procese sme čiastočne potlačili farebnosť kostýmov, čo nebolo pre mňa ako človeka, ktorý rád pracuje s farbami, príliš jednoduché, ale zasa na druhej strane sme objednávali materiály priamo v Anglicku a mohli sme si dovoliť kvalitný hodváb a je to na kostýmoch aj badateľné. Práca na tomto predstavení bola v celom tvorivom procese mimoriadne náročná, ale som rada, že som sa mohla zúčastniť.“, povedala známa módna návrhárka a autorka kostýmov Lea Fekete.

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance - Životy svetiel, Balet SND, 2016, foto z kostýmovej skúšky s autorkou kostýmov Leou Fekete, foto: Peter Brenkus

P. Breiner, N. Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel, Balet SND, 2016,
foto z kostýmovej skúšky s autorkou kostýmov Leou Fekete,
foto: Peter Brenkus

O svetelný dizajn sa postaral rakúsky svetelný dizajnér Mario Ilsanker, ktorý už niekoľko rokov spolupracuje s Natáliou Horečnou. Rodák zo Salzburgu pracuje od roku 2003 na voľnej nohe ako osvetľovač a programátor pre Salzburský festival, Osterfestspiele Salzburg (Veľkonočný festival Salzburg), pre Operu Graz a Festival Richarda Wagnera vo Welse. Od roku 2010 do roku 2012 študoval divadelný svetelný dizajn a jeho využitie u Dava Horna na University of the Arts v Londýne.

Pre Natáliu Horečnú, Petra Breinera a Maria Ilsankera z inscenačného tímu bude táto produkcia debutom na javisku SND. Svetová premiéra Slovenských tancov sa uskutoční 19. a 20. februára 2015 v Sále opery a baletu, novej budovy SND. Najbližšie reprízy budú následne 24. februára, 21. apríla, 29. mája, 18. septembra a 15. novembra 2016.

Slovenské tance - Životy svetiel

Peter Breiner, Natália Horečná: Slovenské tance – Životy svetiel
Balet SND
Svetová premiéra: 19. a 20. februára 2016
Sála opery a baletu, nová budova SND

Hudobné naštudovanie: Peter Breiner
Dirigent: Peter Breiner, Peter Valentovič
Libreto, choreografia, réžia: Natália Horečná
Scéna: Peter Janků
Kostýmy: Lea Fekete
Svetelný dizajn: Mario Ilsanker

osoby a obsadenie

Duše: Romina Kołodziej, Damián Šimko, Erina Akatsuka,
Yuki Kaminaka, Gloria Todeschini, Calogero Failla
Syn Janko: Peter Dedinský, Samuel Price
Anička: Ana-Sanziana Beschia, Katarína Kaanová
Rodičia: Adrian Ducin, Viktória Šimončíková, Reona Sato, Martin Radošinský
Dáma Temnota: Chelsea Andrejic, Ilinca Gribincea
Čierni apoštoli: Andrej Cagáň, Damián Šimko, Raphael Schuster,
Samuel Price, Mergim Veselaj, Yuki Kaminaka, Dansaran Vandanov,
Francisco Garcia, Artemyj Pyzhov, Leonard Šimek
Tri poštové holuby: Viktória Árvová, Martin Kreml, Aliaksei Kavaleuski,
Andrej Szabo, Viola Mariner, Dominic Ballard
Poštár: Juraj Žilinčár, Andrej Cagáň
Katarína: Bethan Smith, Sarah Millner
Jin / Jang: Helene Ziener, Gloria Todeschini, Sakura Shojima, Sumire Shojima

www.snd.sk

Pripravil: Ľudovít Vongrej

video

email
Článok je chránený autorským zákonom a jeho akékoľvek použitie, alebo šírenie bez písomného súhlasu redakcie Opera Slovakia alebo autora je zakázané.
Zdieľajte tento článok alebo komentujte:
  •  
  • 108
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

O autorovi

Ľudovít Vongrej

šéfredaktor Opera Slovakia, predseda redakčnej rady Opera Slovakia, spravodajca, publicista, odborný editor a hudobný producent, člen Slovenského centra Medzinárodnej asociácie divadelných kritikov (SC AICT)

Zanechajte komentár